Earth's orbit line no longer doubles through Earth

In the satellites view, Earth's orbit line no longer draws a second line crossing through Earth when the view jumps to a new date.